Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Marcel Vašinka - Brian Cox (Kerrigan), Regina Řandová - Frances McDormand (Ingrid Jessnerová), Jiří Valšuba - John Benfield (Maxwell), Jolana Smyčková, Daniela Bartáková, Jaroslav Kaňkovský - Maurice Roëves (Harris), Bohuslav Kalva - Jim Norton (Brodie, titulky), Lukáš Hlavica, Karel Richter - Bernard Archard (Sir Robert Neil), Vladimír Fišer - Patrick Kavanagh (Alec Nevin), Marek Libert, Radek Hoppe - John Keegan (seržant Hughes), Jan Szymik, Radovan Vaculík - Jim McAllister (Liam Philbin), Jaroslav Horák, Hana Krtičková, Jarmila Švehlová, Kateřina Halešová a další
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Úprava a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2008